@hiroshithrasher.bsky.social
Translator: Torture Princess, The Eminence in Shadow, High School Prodigies, Spy Classroom, Whisper Me a Love Song, Elden Ring: Distant Tales Between // 英訳: 『異世界拷問姫』『陰の実力者になりたくて！』『超余裕』『スパイ教室』『ささ恋』『ELDEN RING 遠き狭間の物語』// he/him
@mattievvv.bsky.social
J>E translator of creative works, lover of Meiji-Taisho Japan. Former horse girl, current cat dad. 🏳️🌈🏳️⚧️日本語ok. 💕 verminclub.bsky.social
@mags-duranb.bsky.social
🇲🇽 | Artist in progress | Multifandom | English & Spanish | Japan lover |
@alltsunnodere.bsky.social
Founding member of Anime Feminist. Member of ANN's Editorial Team. Early Childhood Teacher. Casual linguist (but not a cunning one).
@ashesintoflame.bsky.social
Ex-Librarian, Freelance Manga and Light Novel Editor @ Publang, KWE, 7S, and JNC, 🎮 LQA, JP - EN Translator, and Cat Mom. 日本語OK! For inquiries: ashesintoflame@outlook.com. Portfolio: https://ashesintoflame.carrd.co/
@jyajumin.bsky.social
ゲーム業界日英翻訳者。翻訳・言語学・文学専門。言葉が大好き。ポストなどは自分の意見です。J-E translator of vidya at SEGA/ATLUS, linguist. MAs Translation Studies, English/Comparative literature (WIP). I like words. Views my own, likes/reposts ≠ endorsement, etc.
@merumeruchan.bsky.social
Director of Games @FAKKU ☆エロゲーが大好きな女性翻訳者☆ JP-EN translator/writer/VN & eroge fan ☆ よろしくね(o^∇^o)ﾉ♪ (X: @merumeruchann)
@sniperking323.bsky.social
Podcast Producer/ Host of Manga Mavericks & Another Day, Another Adventure/ Co-host of the Ass Backwards Anime Podcast, One Podcast Prevails, Just a Gintama Podcast and more!/ Loves Manga & Comics in general!
@galloway.jp
Professional manga person. Tweets are mine. 漫画翻訳出版社にて作品選定などを担当。 https://galloway.jp
@selipse.bsky.social
スキートより速く伝わるものもある /// Translator (JP→ES/EN) ES: SPY×FAMILY, SAO, Overlord, Qwaser. EN: 🚆, 😈, 🧛♀️, 🐉, 🌸. Opinions yours, actually. he/him/él
@rutandesigns.bsky.social
Freelance Graphic Designer & Aspiring Typesetter ✨Open for Work✨ Currently freelancing for J-Novel Club, Hanashi Media, Titan Comics (She/Her) Banner Pic is The Legendary Witch Is Reborn as an Oppressed Princess vol 1’s cover
@moonlitemuseum.bsky.social
I still love you, J-E localization. Born in UK, living in US, working in Japanese.
@erothreep.bsky.social
Just a girl who loves video games, especially otome. Freelance JP to EN translator and editor. Tea lover. TTRPG geek. She/her.
@pengutranslates.bsky.social
Japanese↔️English #translator #interpreter #editor 日↔️英 #翻訳 #通訳 #ネイティブチェック https://pengu-translates.carrd.co/
@ktnguyen.bsky.social
Twitter @draikentalkos / @kevintheactor39 J→E translator, TokuNet editor, actor (he | him) 日英翻訳者 、特撮ネットワーク の編集者、 RE-act所属 興味：特撮、アニメ、ローカルヒーロー、日本語 EN + 日本語OK
@alyssascavetta.bsky.social
Managing editor of danmei and novels at @gomanga.bsky.social ⚓️Manga, danmei, BL, the works. ⚓️I hire artists, translators, rewriters, editors, proofreaders. All opinions are my own. I block at will.
@frconil.bsky.social
@hwpmatthews.bsky.social
和英翻訳者と編集者. EN editor of Nine Sols. TL/ED on Diofield Chronicle, Harvestella, TEKKEN 8, Tensura: ISEKAI Chronicles, Bleach: Rebirth of Souls, and Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii. DM me for work! 日本語OK
@katrinal10n.bsky.social
Localization Producer & JA-EN Specialist! Deluxe Hollywood, Sentai, 7 Seas. Prev. SEGA, Funimation. She/her. Opinions are my own! I ♥ translation theory. ローカライズ専門家! ( ｀・∀・´)ﾉﾖﾛｼｸ
@samuelallentl.bsky.social
Freelance Tabletop/Video Game Translator (JP→EN) フリーランス翻訳者：デジタル・アナログゲーム（日→英） He/Him | 日本語OK! | FFXIV@Coeurl
@prettytranslator.bsky.social
JP-EN LN/manga/game translator, writer, youtuber, crocheter, metalhead, and cat lady in the PNW. Weakest Tamer, Princess of Convenient Plot Devices, Miss Savage Fang, ReikiAku, Re: Zero she/her AuDHD 🖤🩶🤍💜🩷💜💙 https://www.patreon.com/c/sarahktranslate
@gmkz.moe
Japanese-to-English Translator. They/Them. For work enquiries, please contact me @ contact@gmkz.moe! Website: https://gmkz.moe itchio: https://gmkz.itch.io/ Ko-fi: https://ko-fi.com/gmkz
@djsoriano.bsky.social
フリーランス翻訳家•ローカライザー•通訳者のディージェーです〜！ JP ⇔ EN 🇺🇸🛫🛬 🇯🇵 HP: https://www.djsoriano.com/ LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/djsoriano Please DM for details~ 詳細はDMをお願いします~
@apricotsushi.bsky.social
a little fruit with a big otome game collection ✧ she/her ✧ PR & marketing ✧ JP to EN translation ✧ BL PhD haver
@effiecolton.bsky.social
Manga Letterer on Astro Royale (願いの アストロ), working with VIZ Media and Square Enix! she/her 🏳️⚧️
@translating-cat.bsky.social
J-E Translator (日英翻訳家): #ILTV📕(#わた推し), Secret Saint📕(大聖女), Kijin Gentōshō📕(鬼人幻燈抄) Open to commissions! I play Vintage MTG. Coaching $35/h ヴィンテージMTGやっています
@amaki.bsky.social
日英マンガ翻訳家・同時配信の #最強の詩 #クソ女に幸あれ #魔法少女ダンデライオン #尾守つみきと奇日常。 等訳してます ・Viz／Kodansha／Yen Press／SQEX／Seven Seas・下手な絵もたまに描きます 🏳️🌈🏳️⚧️
@yukinogatari.moe
🔞 J-E translator (SWORD ART ONLINE Alicization Lycoris, The House in Fata Morgana, etc.), game programmer, sporadic streamer. she/they Portfolio: https://yukinogatari.moe/portfolio/
@carlysmith.net
Writer, freelance light novel/manga editor and J->E localizer. 🌈 She/her. 📖 Editor for Until I Meet My Husband, Qualia the Purple, Reborn to Master the Blade, My Magical Career at Court, I'm a Terminal Cancer Patient https://www.carlysmith.net/
@meerkatotter.bsky.social
Freelance manga letterer, editor, copyeditor & proofreader | 日本語勉強中 🔗 meerkatotter.carrd.co
@jaasherman.bsky.social
World's Okayest Loc Editor of Manga/LNs/Game Tie-in Books | 日本語OK! | She/Her
@yilinwriter.bsky.social
Writer. Poet. Editor & translator, The Lantern and the Night Moths (Invisible Publishing 2024). Clarion West '21. ace 🏳️🌈. linktr.ee/yilinw
@laiska.bsky.social
J-E Translator (Yuri Is My Job!, Wolf Girl & Black Prince, etc) ☆ Writer ☆ Editor ☆ they/she ☆ Mixed ☆ ageless faceless gender-neutral culturally ambiguous adventurer ☆ 日本語ＯＫ！ Portfolio/Links: https://linktr.ee/laiska
@daiz.moe
🔞 Digital distribution & UX designer/developer @ JP-EN media localization Talks #lightnovels / #anime / #manga / #games / #translation | pro-fiction | he/they | Finnish 🇫🇮 but posting primarily in English | opinions firmly my own
@morgana.mangamaven.com
Manga Maven. Sales Specialist at Yen Press. Co-host of Manga Machinations podcast. Mother. Tired josei protagonist. She/her.
@passivesoul.bsky.social
Aspiring capybara. Localization Director @ Kadokawa World Entertainment. Manga. Comics. Rock 'n' roll. NYR. Curmudgeoness. BLACK LIVES MATTER.
@apearlwrites.bsky.social
Freelance Japan news & culture writer (on hiatus) • Existentialist SFF, horror, & speculative fiction déraciné quietly rotting in the PNW • she/her Published fiction & poetry: catandmothwritings.wordpress.com/published-works
@blickwinkel.bsky.social
JE TL (Steins;Gate/Root Double/Bustafellows/Gal*Gun/Smee/ASa/Gacha Girls Corps/Bottom-Tier Baron/Ghostpia) Rina-chan Board Engineer He/Him @blockwonkel.twitter
@microwavey.bsky.social
marion | 30 | nyc | he/they | ENFJ 2w1 | comics anime & LNs | ENG/ESP/日本語 | RPhT/writer/podcaster | microwavey.carrd.co
@huntressfan.bsky.social
@professorarchetype.bsky.social
I’m a bored Dracula stuck in the body of an over-sized, dour hobbit. Opinions are mine. He/him/his.
@usapyons.bsky.social
Bunny, a walking study in demonology. he/they. 2 time YALSA award winning JP-EN translator/editor (Vampeerz/History of Hentai/Usotoki Rhetoric/Paradise: Musubi/more). 翻訳家・編集者。腐男子。日本語OK. 30+. 🍉 ⚧️ twt: usagiko.
@ellyberries.bsky.social
🔥🇵🇷 Boricua Bilingual (ESP/ENG) Powerhouse https://www.unlimitedmejiasworks.me/ 🎮 twitch.tv/ellyberry w/ Team Overture ⌨ Keeb Enthusiast 💻 Social Media: Tasty Design Studio 📝 Editor: Anime Herald ⌛ Previous: Crunchyroll 🧡S.P.I.R.I.T.💛
@renkun-loc.bsky.social
They/he, junior manga editor somewhat meeting the definition of “professional.” Also a baby game gamer and zoomer. 日本語OKだと思います
@lme5081.bsky.social
日→英 translator & interpreter. Native of State College; Kes JET ‘15-‘18, MLIS from ‘Bama '21, J->E translator on Music of Marie, Captain Corinth, Nukozuke, Teppeki Honeymoon. Any pronouns, gender is a performance and what you see is what you get.
@mariannedhobbit.bsky.social
Actor, LotR obsessee, Cat mom. Meme Kakure #100Girlfriends Harcourt #BlackButler Mia #TenPuru Seika #StrongestExorcist Flampe #OnePiece Murr #TheCaseStudyOfVanitas Website: mariannebray.com Rep: @LindaMcAlister 📧marianne.bray.vo@gmail.com
@locdandloaded.net
Freelance Translator 🇺🇸 - 🇫🇷 (KonoSuba, Rune Factory, WitchSpring), Game Localization Consultant and overall menace. Author of https://locdandloaded.net/