Toyoch
英日でゲーム翻訳してます。FPSとか箱庭ゲーとかインディーとか好き。個人Vをよく追ってる。
EN>JP Videogame translator and gamer.
過去の作業実績 / Portfolio：https://www.tumblr.com/toyoch
Twitter : toyoch (仕事用/Jobs) toyoch_sub (個人用/Private)
Misskey : https://misskey.io/@Toyoch
(アイコン : あずちゃさん)
@ithaquawhite.bsky.social
您好，我是依妲庫婭 主要語言為：中文 能夠透過翻譯閱讀部分的英文與日文 我來自台灣 主要的更新內容為Dollfie Dream的DD與MDD 我會把喜歡的內容點下愛心 ------------------------------------------------------ I can read parts of English and Japanese through translation software. Nice to meet YOU! よろしくお願いいたします。
@nnoroshi.bsky.social
Indie Game PR Team. インディーゲームを中心にPRするスウェーデンの会社です。世界各国の翻訳者や開発者などが集い、日本から海外へ、海外から日本へ広める活動中。 各国メンバーが協力してゲーム情報などを発信しています。 現在はPlaytonic/Triple-i Initiativeの公式日本情報アカウントです。
@jacobvela.bsky.social
Solo lawyer working with game devs and other creatives at argolawyer.com. Game developer working on Star Rift Saga at studiovelagames.com or at https://store.steampowered.com/app/2158690/Star_Rift_Saga/.
@ritual128.bsky.social
音楽を聞いています。 他:読書/ゲーム(Switch)/アニメ/映画/など。 アイコンは自分で描いた竜宮レナさん。 詳しいプロフィール https://profcard.info/u/JJLb4sTduqPqTE299o5Oemt2BU43 X: https://twitter.com/ritual128
@speldosagames.bsky.social
↪ Wishlist Muri: Wildwoods: bit.ly/MuriWildwoods ↪ Read more: www.speldosa.com ↪ Play Project Shoreline: store.steampowered.com/app/3158500/Project_Shoreline/
@piyururu.bsky.social
つくってみた！様子見！ Twitter https://twitter.com/piyu_ruru Pixiv https://www.pixiv.net/users/72278679
@bskyala.bsky.social
http://www.letmod.com/tag/ala/ A game lover who likes to play games like Roguelike FPS game - ALA
@liuwanpai.bsky.social
🐕🍼🐉独身ぽっちゃり絵描き⚫︎札幌⚫︎映画⚫︎哲学⚫︎PTSD⚫︎ENFP🍜PayPay▷liuwanpai🐵星翼▷710602020🏠HP▷https://lit.link/liuwanpai
@theclassifiedx.com
Crafting Games, Telling Tales Currently working on GlitchSPANKR, check it out! Steam: https://bit.ly/Steam_BlueSky Linktree: https://linktr.ee/theclassifiedx #GameDev
@ninomae-suzume.bsky.social
たまにお絵描きするヒューマン 🚫投稿したイラストの無断使用/無断転載/機械学習厳禁 🚫Report is prohibited./ AI machine learning prohibited. Pixiv: https://www.pixiv.net/users/1615752 個人サイト: https://noscraps.perma.jp/index.cgi?1741570798
@ichthyostego.bsky.social
短編アクションゲーム「救う」と「そこへ向かう」の作者です。 Unity使ってます キャットリオ(開発手伝い) https://store.steampowered.com/app/3047520/_/
@turbodoggames.bsky.social
Indie game dev team that is building ✨magical worlds✨ with heartwarming art. Steam Page 👉 https://store.steampowered.com/app/3501540/Spiritstead/ Be part of the Spiritstead community on Discord! 👉 https://discord.gg/7N98WgTewm
@chunx2-v-suzume.bsky.social
ゲームとお絵描きとおしゃべりが大好きなセルフ受肉 #人外Vtuber です！#VtuberJP ファンマ:🐥🖋 Tag:#雀箱 Fanname:ひなどり イラスト依頼についてはこちら→ https://bsky.app/profile/chunx2-v-suzume.bsky.social/post/3l7mqhbwnjl2q ✉️DMは相互フォローの方のコラボやその他連絡・依頼のお話のみ返信 ※事務所勧誘はお断りしています。
@bigbadwolframio.bsky.social
🎮 Video Game and Audivisual Translator (EN>ES_es) 🎮 | Multilingual account - Personal | My Picrew: https://picrew.me/en/image_maker/1737775
@skapong.bsky.social
ゲームサークル「あうとさいど」の人 ゲームを作ったりオリジナル絵を描きます WEB : https://ausorrllrrll.wixsite.com/outside pixiv : https://www.pixiv.net/users/8244713
@johoomoku.bsky.social
ゲームの栄養が偏っている。 分類的にコアゲーマー。 DLチャンネルさんでまとめ記事( https://ch.dlsite.com/profile/64025/matome )を投稿してます。 なんか Ci-en でも何か載せてます ( http://ci-en.dlsite.com/creator/16013 )
@momomomomi5.bsky.social
ピクシブの「プロフィールを見る」からで現在つながっているSNSを見ることが出来ます でもリンクは全部「エロ注意」なので苦手な方はみないでね♪絶対だめだよ！ ピクシブ https://pixiv.net/users/8980751 支援 https://momisan.fanbox.cc https://fantia.jp/fanclubs/373225 パトレオン https://www.patreon.com/user/posts?u=117864463
@renkonchan.bsky.social
@impbox.bsky.social
Track maker, cat photographer, game designer Just released TopplePOP https://store.steampowered.com/app/1175770/TopplePOP_Bungee_Blockbusters/
@topplepop.bsky.social
A bungee rescue puzzle party for 1-4 players. 🧩 Buy on Steam: https://store.steampowered.com/sub/402763/ 🧩 Join Discord https://bit.ly/4bqlPld 🧩 Press & Mailing List https://t.co/MBPtsuo60v
@erkberg.bsky.social
❤ Solo Indie Game Developer ❤ The Greenening - store.steampowered.com/app/3441280 ❤ Recollection - store.steampowered.com/app/1804610 ❤ Website - erkberggames.com
@namataka.bsky.social
インディーゲーム開発者/ Japanese Indie Dev / #Öooo / #ElecHead / #Battlloon
@endvasiongame.com
✨ Wishlist on Steam 👉 https://bit.ly/4bf4lZi 🤖 Discord 👉 https://discord.gg/9FX2574SV8 📰 Website 👉 www.endvasiongame.com 🙋♂️ Dev 👉 @randyfreak.bsky.social Control the bad guys. A roguelite, base builder, management game. #gamedev #indiegame #indiedev
@honyomuyomu.bsky.social
東洋竜の末裔の小説好き🐉 どんな本でも読んだと言いたいけど、年齢三桁ではまだまだビブリオマニア竜族のひよっこ 高みを目指して、ネットの海に同好の士を探しにきたよ📖 小説やTRPGなどのシナリオ作成の資料探しも好き この辺も語ったりします Youtube: www.youtube.com/@hondayomu X: https://x.com/honwoyomuyomu
@asravalkyrie.bsky.social
美少女たちと旅行して 私たちの冒険見てください ドール(殆どドルフィー)や景色写真 まだ日本語勉強中です (ENG/ESP OK) (時々エッチな写真ご注意ください) 本垢: @ironiclark.bsky.social インスタ: https://www.instagram.com/asravalkyrie/
@saracee.bsky.social
MA + PgD in Translation 🎓 EN>IT video game localiser since 2015 🦸♀️ Avid video game player since '95 🕹 Arma 3, Arma Reforger, DayZ, Vigor, Baba Is You, Darkest Dungeon II, Rhythm Sprout, The Bookwalker, Slime 3K, et al.
@torshock.bsky.social
🎮 I am one of the two creators of the first-person puzzle game TOTAL RELOAD: https://store.steampowered.com/app/2412090/Total_Reload/
@whatisafly.bsky.social
Just a Netrunner obsessed boy tryin' to make games and pasta. Senior Game Designer @Coatsink.com | Retro FPS Solo Dev | Mentor @limitbreak.co.uk | Formerly @PlayReactive https://www.trentmcdavies.com/
@aaacousmatic.bsky.social
lil alien music 🫳🏼 🎧 🔗 ffm.to/acousmatic_ 📺 🔗 youtube.com/@acousmatic_
@katanadragongame.bsky.social
Katana Dragon is an action, adventure & dungeon exploration RPG developed by Tsunoa Games Early Access available now on Steam! https://katanadragon.com/steam
@top-dog-no1.bsky.social
こんにちわ！！突風童来（とっぷう どうぐ）です！🐶Vtuber準備中🐶 好きなことは遊ぶこととザンギ食べること！ 苦手なのはお勉強とコーラ。子供のころコーラでフガーってなってから飲んでないんだー。 APEXとかお絵かきとか好きなことやろうと思っているよー！ 僕を見に来てくれたら嬉しいので...まずは準備を頑張るっっ！！ 🦴Youtube https://www.youtube.com/@DogTopCh 🦴X https://x.com/top_dog_No1
@smitner.studio
I'm building Hazard Pay, a dark and mysterious puzzle game about destroying evidence and leaving no trace. Featured in Debug Magazine #5. Learn more, wishlist! 🫂 https://smitner.studio/hazardpay #Godot #GameDev #IndieDev #PixelArt 🇳🇿🇩🇪
@hexun.bsky.social
Gamedev & artist | 🐙🌿💭 Currently working on a small horror game. Play ENDER LILIES: Quietus of the Knights
@arkenhammer.bsky.social
Developing Icaria, a programable factory game in an open voxel world. Wishlist and find our demo on Steam https://store.steampowered.com/app/2613890/Icaria/
@takumi-kisui.bsky.social
仕事もゲームもカジュアルに楽しむ 👹齢5022歳の鬼姫Vtuber👹 YOUTUBE: https://www.youtube.com/@kisuitakumi X(Twitter): https://x.com/takumi_kisui
@playmidair2.bsky.social
Midair 2 is an upcoming F2P movement shooter inspired by 'FPS-Z' games of the past | Currently in Playtest - Early access in 2025 Play now: https://store.steampowered.com/app/1231210/Midair_2/ Discord: https://discord.gg/midair2 info@vectorzstudios.com
@wreathred.bsky.social
注R18 pixiv.net/users/11294025 成人漫画とイラスト描く人 転載・AI学習利用不可 fantia(http://fantia.jp/fanclubs/490759) FANBOX 内容は↑と同じです (http://circle4k.fanbox.cc) 連絡(4kseisakusyo@gmail.com)
@dicedbasilisk.bsky.social
Game dev & Digital artist Salvage Protocol: store.steampowered.com/app/3358680?utm_source=bsky
@festivevector.com
indie trash, technical artist check out my game www.sailforthgame.com
@squirreledgame.bsky.social
Live your best squirrel life in the upcoming game Squirreled Away! Wishlist Now! 🐿️ https://store.steampowered.com/app/2977620/Squirreled_Away/ #cozygames #gaming #indiegame #indiedev
@circleyamato.bsky.social
イラストレーターです。 仕事募集中です。 pixiv: https://www.pixiv.net/users/1681646 misskey: https://misskey.io/@circleyamato (Bleuskyとの連携アカウント↓) @circleyamato.misskey.io.ap.brid.gy
@neon-brain.itch.io
Hobbyist game dev. Making a fps Metroidvania on the Godot engine. Ai shills are blocked on sight. Socials: https://linktr.ee/neonrainofficial
@steeljudgment.bsky.social
An ultra-fast roguelike movement FPS that combines the expressive combat of a spectacle fighter with the unhinged chaos of a roguelike! #indiedev #gamedev https://store.steampowered.com/app/3394690/ A Gid Is Dead production discord.com/invite/qDcqhQ77C4
@otterspacedev.bsky.social
Lone developer working on Uncounted Isles! ⚔ A first-person fantasy roguelite rpg in a custom engine. To learn more and wishlist on Steam, visit my website: https://uncountedisles.com/ https://store.steampowered.com/app/2012030/Uncounted_Isles/
@flextango.bsky.social
Classic FPS story and multiplayer aficionado. Currently Working on a Secret Golden Era Shooter. X: https://x.com/flextango?s=21&t=UIBqDETMDdMDC_0wGAsjrw Threads: https://www.threads.net/@adamshnitzel?igshid=NTc4MTIwNjQ2YQ==
@skogdal.bsky.social
Skogdal is an indie game made by two brothers in Norway. Its a fully handdrawn deckbuilder Adventure game. Release 28th of April. Play the demo and wishlist ! 🎮 https://store.steampowered.com/app/2452820/Skogdal/ #gamedev #indiegame #game
@oleogustus.itch.io
game dev alt of @posshydra.com https://oleogustus.itch.io join the discord! https://discord.gg/Gn6K4BYqba