ぷりちゃん | Purin 🍮

@lunyaku.bsky.social

Luna/Jade, Japanese to English translator (Fushi no Kami V7, World's Least Interesting Master Swordsman V9, Making Jam in the Woods, Record of Wortenia War V23+) I like tea, cats, languages, reading & video games.

@tristiger.bsky.social

Emily Balistrieri, Japanese translator: People Who Talk to Stuffed Animals Are Nice, Tatami Galaxy, Until I Love Myself, Soul Lanterns, Kiki. 39/he/T💉8/21/2019 🔪 10/17/2023 日本語では: @tristora.bsky.social

@sara.pizza

writes code @viz.com (opinions my own), letters Kamudo, designs fonts, letters comics/manga, she/they, nyc Tutorials: https://github.com/saraoswald/lettering-tutorials/wiki Fonts: https://ko-fi.com/salinsley/shop Twitch: https://www.twitch.tv/sarasfonts

@effiecolton.bsky.social

Manga Letterer on Astro Royale (願いの アストロ), working with VIZ Media and Square Enix! she/her 🏳️‍⚧️

@lme5081.bsky.social

日→英 translator & interpreter. Native of State College; Kes JET ‘15-‘18, MLIS from ‘Bama '21, J->E translator on Music of Marie, Captain Corinth, Nukozuke, Teppeki Honeymoon. Any pronouns, gender is a performance and what you see is what you get.

@apricotsushi.bsky.social

a little fruit with a big otome game collection ✧ she/her ✧ PR & marketing ✧ JP to EN translation ✧ BL PhD haver

@wombatarama.bsky.social

writer, manga editor, crazy pug lady also @yokaiparade.bsky.social

@ehanashi.bsky.social

J to E manga editor in Tokyo

@carlysmith.net

Writer, freelance light novel/manga editor and J->E localizer. 🌈 She/her. 📖 Editor for Until I Meet My Husband, Qualia the Purple, Reborn to Master the Blade, My Magical Career at Court, I'm a Terminal Cancer Patient https://www.carlysmith.net/

@ferenteeny.bsky.social

Writer. Voice Actor. Senior Editor @ Kodansha. (Attack on Titan, Boys Run the Riot, Is Love the Answer?, The Spellbook Library, My Summer of You, Wandance, Whisper Me a Love Song, & more.) Lambda Literary Fellow. They/He. 🩷💛💙🏳️‍⚧️ https://tjferentini.carrd.co/

@jaasherman.bsky.social

World's Okayest Loc Editor of Manga/LNs/Game Tie-in Books | 日本語OK! | She/Her

@robintheherrera.bsky.social

Manga and comics editor. Also a writer! Tired all the time.

@benapplegate.com

Director of publishing, editor, translator. Manga, democracy, civil rights, foster kittens, sci-fi, beer. Another world is possible. He/him. Portfolio etc.: benapplegate.com

@edomonogatari.bsky.social

He/Him. JP-EN manga editor for Square Enix (Assassin & Cinderella, Angel Next Door, Daemons of the Shadow Realm, Dragon and Chameleon, My Dress-Up Darling, Ragna Crimson, Soul Eater, and more).

@tanyagold.bsky.social

📚 Book Editor, Fr→En Lit Translator, Educator 🍽📖 Working on/devouring horror, SFF, retellings, interactive fiction, comics ✨ Teaching and coaching editors and writers 📘 Faculty @ Emerson's Popular Fiction MFA 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️♿✍🏻🎨🇨🇭 www.TanyaGold.com

@ashesintoflame.bsky.social

Ex-Librarian, Freelance Manga and Light Novel Editor @ Publang, Kadokawa, and J-Novel Club, 🎮 LQA, JP - EN Translator, and Cat Mom. 日本語OK! For inquiries: [email protected]. Portfolio: https://ashesintoflame.carrd.co/

@onidino.bsky.social

🌈 Producer & Asst Manager of Localization @ MARVELOUS / XSEED 👹 マーベラスUSAのローカライズ課長補佐兼プロデューサー 👹 Opinions are my own 👹 he/they | 俺・わっち 👹 Anti-AI | 反AI派 👹 Denver & LA 👹 oni.dino.jp[at]gmail.com

@leotranslations.bsky.social

JP>EN translator (games and manga) Master's student in trans research in Tokyo He/him

@johnnylandmine.bsky.social

Osaka-based freelance tranSLAYER and DEADitor for manga and video GRAVES.

@sjmtaelus.bsky.social

J-E translation & editing (Final Fantasy VII Rebirth, FE: Three Hopes, Ghostwire, Dragalia, Voice of Cards 2&3), currently at Pokémon, game design, dev・日英ゲーム翻訳や執筆・ゲーム開発者やプランナー・game music・ゲーム音楽・they/he・FFXII+FFT神ゲー・日本語でもOK https://sjmtaelus.com

@brandonbovia.bsky.social

Localizing manga for 8 years with 200+ books published to my name. 2x Eisner nominated?! Hobbyist graphic designer, animator, and Beyblade sicko

@stephenpaul.bsky.social

Translator of One Piece, Vinland Saga, Akane-banashi, Yotsuba&, Sword Art Online, and others.

@jmitsu.bsky.social

Japanese-to-English manga and novel translator, editor, etc.

@prettytranslator.bsky.social

JP-EN LN/manga/game translator, writer, youtuber, crocheter, metalhead, and cat lady in the PNW. Weakest Tamer, Princess of Convenient Plot Devices, Miss Savage Fang, ReikiAku, Re: Zero she/her AuDHD 🖤🩶🤍💜🩷💜💙 https://www.patreon.com/c/sarahktranslate

@moriyoshijon.bsky.social

Loc Producer/Sr. Loc Editor @ 8-4, formerly Atlus/SEGA Indie dev on the side Credits: Masahiro Sakurai on Making Games, Unicorn Overlord, FE Warriors: Three Hopes, Persona 5, Yakuza Kiwami 2/3/4/5/6, Judgment, Stella Glow, + more. Opinions my own. He/him

@cdcubed.bsky.social

J->E TL he/him

@pixelatedlenses.bsky.social

Former 福島 JET & JP-EN Editor / Indie Bookseller / Editor at AnimeFeminist & AnimeHerald & Yatta-Tachi / They・Them / 腐人・百合人 / EN・日本語 / 🏳️‍🌈&🏳️‍⚧️ / Opinions are my own.

@kpossibles.bsky.social

Freelance manga letterer! Loves all things MHA, Kimetsu no Yaiba, BL, manga & lolita fashion 💖 she/her, WI https://tsundokulife.com/

@krisknigge.bsky.social

Native in loc. Worked on some games and anime. He/Him Avatar by https://artistschnekk.tumblr.com/, banner by @/telekitnetic.bsky.social

@blickwinkel.bsky.social

JE TL (Steins;Gate/Root Double/Bustafellows/Gal*Gun/Smee/ASa/Gacha Girls Corps/Bottom-Tier Baron/Ghostpia) Rina-chan Board Engineer He/Him @blockwonkel.twitter

@lizbushouse.bsky.social

She/Her JP > EN Freelance Translator May your heart be your guiding interrobang. lizbushouse.com

@clairparfait.bsky.social

ゲーム、マンガなどの日英翻訳家🌟Jpn-Eng translator for manga, games, and other stuff. Mom living in Japan ❤️ Sailor Moon & D&D. I also like to draw occasionally ✍️ #fanart #dndart Translation Portfolio: https://www.jgtranslations.me/

@kiyandrew.bsky.social

| a guy who writes things, apparently | Proj. Coordinator @ Dragonbaby | Narr. and Auth. Consultant ✍️ | ハーフ | He/Him | Bi 🏳️‍🌈 Credits: Fantasy Life i, Kamitsubaki City Ensemble, Boyhood’s End, Dolls Nest (and more...)

@amaki.bsky.social

日英マンガ翻訳家・同時配信の #最強の詩 #クソ女に幸あれ #魔法少女ダンデライオン #尾守つみきと奇日常。 等訳してます ・Viz／Kodansha／Yen Press／SQEX／Seven Seas・下手な絵もたまに描きます 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️

@aoloye.bsky.social

🇺🇸 J-E translator | Award-winning manga editor | Content director | Former content strategist | 日英翻訳家 | 賞歴がある漫画編集者 | 漫画出版社のコンテンツ・ディレクター | 元コンテンツ・ストラテジスト

@sparkleponycass.bsky.social

JtoE game translator. Mostly romance/VN. 16+ years pro translating! 1 puppy, 2 kitties. She/her, disabled, neurodivergent, queer. I 💖 UTA-PRI & YUMEKURO & BMC!! & bacon.

@sashalalabelle.bsky.social

JP-ENG Translation and Localization Specialist || 日英翻訳家 || N1 Cert || She/her, cis/bi/ace, 30+ || All opinions are my own. || 日本語OK || Always posting kitties and fanart.

@jazzybern.bsky.social

i may be a j > e translator but i'm also sitting in the depths of wizard hell | not an authority on anything and don't quote me on anything i'm just here to vibe | https://jasminebernhardt.carrd.co | ⚔️💼 & 💀🖋️ & 🔫🍴

@laiska.bsky.social

J-E Translator (Yuri Is My Job!, Wolf Girl & Black Prince, etc) ☆ Writer ☆ Editor ☆ they/she ☆ Mixed ☆ ageless faceless gender-neutral culturally ambiguous adventurer ☆ 日本語ＯＫ！ Portfolio/Links: https://linktr.ee/laiska

@kouryuu.bsky.social

J-E Translator | JP➡️EN翻訳者| Works Include: OreImo, Prisma Illya, DEARDROPS, Maggot Baits, Da Capo 3 R | Otaku, Gamer, Tabletop RPG fan | Opinions are my own.

@gshock99.bsky.social

アニメ翻訳や通訳をやってます。I translate your anime :B Watch & read Polar Bear Cafe! JP-EN Translator@CR. 一応ハーフです。成人済み30↑ In i7 Hell | 楽紡 |翻訳者|声優オタ| OW2 | Opinions are my own

@loppimonblanc.bsky.social

Japanese→English Translator & Editor for manga and games! Translator on B-PROJECT RYUSEI*FANTASIA! https://loppimonblanc.carrd.co/#

@alistaps.bsky.social

Children’s illustrator, game localization editor (8-4), & mother of two. A Japanese-Canadian obsessed with creative pursuits! She/her. 日本語話せます♪ http://linktr.ee/alistaps

@nicoliravioli.bsky.social

Freelance JP→EN translator in 🇨🇭 || Kodansha, Seven Seas, Vertical, Etc. || Skip and Loafer, Gazing at the Star Next Door, etc. || FFXIV LIFE☆ (CodexNi@Twitter) https://codexni.carrd.co/ (probably outdated by the time you click it)

@rabalogy.bsky.social

Consumer and purveyor of bad puns. Japanese-English game translator @ Marvelous / XSEED, U-M alum 〽️ 日本語もOK!

@chartcarr.com

Hi, I'm chart. I make music and do Japanese to English translation. https://chartcarr.neocities.org/ https://chart.bandcamp.com Business inquiries: [email protected]

@ajolipa.bsky.social

webmaster of http://mtgeloproject.net | digital humanities software dev | freelance J-E translator | writer at http://anigay.io and http://logh-icebergs.tumblr.com | queer/bi girl | she/her | #BlackLivesMatter #transrights

@derekexmachina.com

Writer, Localization Editor, Game Dev, JRPG Enthusiast. He/Him. 28. Love yapping about games, movies, localization, and anything else that catches my interest. Open to writing/editing/localization opportunities, DMs open! https://linktr.ee/derekexmachina

@triggerredd.bsky.social

15+ years and like 80 games in the Japanese side of the industry. Currently VO Manager at SEGA. Metaphor: ReFantazio, Yakuza, and Final Fantasy in the last decade.

@brainvsbook.bsky.social

アレン・ジョセリン I write. I ramble. I translate. And interpret. 筆者／翻訳・通訳家／取り留めの無い人 (she/they) brainvsbook.com kaikatsu.ca