小龍(しゃおろん)🇯🇵in🇨🇳 VPN運営|レーシングカート🏎💨
香港小龍科技公司代表。ブログ"小龍茶館"の中の人。中国歴28年以上の日中バイリンガル。タピオカミルクティと火鍋の最初期日本伝道者。1coinVPN等運営。趣味：125ccレーシングカート|講道館柔道弐段|スキー。お仕事：不動産と実業投資|ネットサービス運営|ものづくり|貿易|飲食店経営|日中音楽コーディネート|日中通訳
@shichuan.bsky.social
道産子。大学卒業後、番組作りを11年。その後北京に渡り、日本語教師とコンサルティング経営で計7年在住。2010年に北海道に戻り、中国語圏の個人旅行者向け旅行業を経て現在は個人事業主（主にドラマ字幕やウェブトゥーン・オンラインゲームの中→日翻訳）。
@renault27-ota.bsky.social
🇯🇵Japan🇬🇧 IT&Automotive Company CEO 👨🏻💻:iOS/Cloud Eng 🧬: Studied at Medical Sch on Tohoku Univ 🏎: Cion/Manato(Sons) Kart Driver @ TAKAGI PLANNING