Cosima Ertl (she/her/hers)

@avue.bsky.social

Gestatten, AVÜ! Verband für audiovisuelle Übersetzer*innen; German association of audiovisual translators https://avue-ev.de

@katja-voice.bsky.social

🎙🎬 🎶 🎬 Schauspielerin •🎙Sprecherin - mit Homestudio • Synchronsprecherin • Stimme von Juniper@ 📺 rubbleandcrew #paramountplus • 🎙Brandvoice Barmer #Barmer • 🎶 Songbird @Glitzersuite •🎙 • Interviews @Filmtoast Demos & co: www.katjakessler.de

@zulakids.bsky.social

🌍 ZULA – Community. Books. Belonging. 📚 Empowering stories & safe spaces for kids & families 💛 Where every voice matters 🔗 Join the tribe: https://www.zula-tribe.com/

@ianofwords.bsky.social

Writer (& occasional translator) of games/books/audio/ads/younameit. Credits: Zombies, Run!; Wild Woods; Fall of Porcupine, Ad Infinitum. Need a narrative designing, tweaking, scripting or localising? Hit me up! He/him

@bsky.app

official Bluesky account (check username👆) Bugs, feature requests, feedback: support@bsky.app