@pengutranslates.bsky.social
Japanese↔️English #translator #interpreter #editor 日↔️英 #翻訳 #通訳 #ネイティブチェック https://pengu-translates.carrd.co/
@uncannymagazine.bsky.social
Science Fiction & Fantasy Magazine Edited by Lynne M. Thomas & Michael Damian Thomas. 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2022, 2023 Hugo & 2024 Locus Award Winner. uncannymagazine.com
@sashalalabelle.bsky.social
JP-ENG Translation and Localization Specialist || 日英翻訳家 || N1 Cert || She/her, cis/bi/ace, 30+ || All opinions are my own. || 日本語OK || Always posting kitties and fanart.
@sparkleponycass.bsky.social
JtoE game translator. Mostly romance/VN. 16+ years pro translating! 1 puppy, 2 kitties. She/her, disabled, neurodivergent, queer. I 💖 UTA-PRI & YUMEKURO & BMC!! & bacon.
@tanyagold.bsky.social
📚 Book Editor, Fr→En Lit Translator, Educator 🍽📖 Working on/devouring horror, SFF, retellings, interactive fiction, comics ✨ Teaching and coaching editors and writers 📘 Faculty @ Emerson's Popular Fiction MFA 🏳️🌈🏳️⚧️♿✍🏻🎨🇨🇭 www.TanyaGold.com
@jaasherman.bsky.social
World's Okayest Loc Editor of Manga/LNs/Game Tie-in Books | 日本語OK! | She/Her
@iyasun.bsky.social
Japanese/English (US) translator ✍️📚 日本語愛も拡大中 Recent translation: Shakespeare Manga Theater by Osamu Tezuka https://www.amazon.com/Shakespeare-Manga-Theater-Osamu-Tezuka/dp/1684971861
@derekexmachina.com
Writer, Localization Editor, Game Dev, JRPG Enthusiast. He/Him. 28. Love yapping about games, movies, localization, and anything else that catches my interest. Open to writing/editing/localization opportunities, DMs open! https://linktr.ee/derekexmachina
@xkcd.com
@maggietokudahall.bsky.social
kids and young adult book author. The horrors never cease but neither do I. Founding member of Authors Against Book Bans. (She/her) blessed stressed depressed ✌🏽 Prettyokmaggie.com
@brianbergstrom.bsky.social
Lecturer & Literary Translator JPN -> ENG March 2025: UNUSUAL FRAGMENTS July 2025: DILEMMAS OF WORKING WOMEN by Fumio Yamamoto Spring 2026: CAPITAL FROM ZERO by Kōhei Saitō Tarte 🥧 and Butt 🌈 Enthusiast (à Montréal) IG: instagram.com/asa_no_burei
@antonhur.com
Translator, novelist, Korean citizen. TOWARD ETERNITY (HarperVia). Bread Loaf translation faculty. Repped by Safae El-Ouahabi at RCW. He/him. 🔗: antonhur.com
@gaijinmommy.bsky.social
Permanent resident of Japan. 日本語 N1. Stop-motion Legoista. Photos of birds, flowers, Fuji and the Tokyo Skytree, preferably all at once. Sober 18yrs. Survivor. Constantly celebrating neurodiversity with my kids. There will be trains.
@diane.dianeduane.com
40+ yrs in print, 50+ novels, asst'd TV/film, NYT B'seller List every now & then, blah blah blah. Ireland-resident. Was @dduane at the Other Place. Ebook store: https://ebooks.direct. Now with added Ko-Fi! (https://ko-fi.com/dianeduane)
@charliejane.bsky.social
Author of Lessons in Magic and Disaster (Tor Books, 2025), about a woman who teaches her mother how to do magic — and uncovers a queer scandal hidden in a 300 year old book. SFF book critic @WashingtonPost.com. Co-host @ouropinions.bsky.social.
@mollymay5000.bsky.social
she/they | Canada → 日本 | Japanese to English translator | English, Français, 日本語 | Portfolio & Blog→ https://taylordrew.me/
@behindthemanga.com
Behind the Manga is a group dedicated to discussing the manga and anime industries. Hosted by MangaAlerts and WinterVenom Email: [email protected] Website: https://www.behindthemanga.com/
@brainvsbook.bsky.social
アレン・ジョセリン I write. I ramble. I translate. And interpret. 筆者／翻訳・通訳家／取り留めの無い人 (she/they) brainvsbook.com kaikatsu.ca
@sara.pizza
writes code @viz.com (opinions my own), letters Kamudo, designs fonts, letters comics/manga, she/they, nyc Tutorials: https://github.com/saraoswald/lettering-tutorials/wiki Fonts: https://ko-fi.com/salinsley/shop Twitch: https://www.twitch.tv/sarasfonts
@stlrebecca.bsky.social
Writer, runner, wanderer, translator and professor, flood survivor. Debut novel The Kimono Tattoo. www.rebecca-copeland.com
@readjapaneselit.bsky.social
a podcast about Japanese fiction + some of its best works | posting updates on new Japanese fiction | apologies for the typos | blocking new follows that look like bots | DON’T buy or read AI translations | all stories are political
@wanderindreamr.bsky.social
Aggressively aroace nerd with lots of opinions on everything, politics included. Manga/LN reviewer theoasg.com, co-host on the Manga In Your Ears podcast @taiikupodcast.com, she/her (cis), level 30+, 🔞, won't follow-back unless defeated in a duel.
@tristora.bsky.social
エミリ・バリストレーリ、日英翻訳者。女(じぶん)の体をゆるすまで、ぬいぐるみとしゃべる人はやさしい、四畳半神話大系、にくをはぐ、パシリな僕と恋する番長さん、光のうつしえ、魔女の宅急便、など。夢がでかいぞ。LGBTのGのT🙆🏻♂️ 💉8/21/2019 In English: @tristiger.bsky.social
@benapplegate.com
Director of publishing, editor, translator. Manga, democracy, civil rights, foster kittens, sci-fi, beer. Another world is possible. He/him. Portfolio etc.: benapplegate.com
@thetranslatorian.bsky.social
Translator by day, nerd by night. Or something like that. Currently working on Sword of the Demon Hunter and LAZARUS! Opinions are my own. 翻訳家兼アニオタです。日本アニメをアメリカで配信するための英語字幕の翻訳をやっています。よろしくお願いします。
@yenpress.com
The official Yen Press Bluesky account. Manga, light novels, Korean comics and more!
@maryrobinettekowal.com
Hugo-award winning author, narrator, and professional puppeteer. Also has a talking cat. The Martian Contingency is available where books are sold. Look for Apprehension, coming October 21 from Saga.
@jimrion.com
Author of Discovering Yamaguchi Sake, translator of Japanese mystery/horror, bird picture taker. Living in Japan, writing in English. Co-host of Sake Deep Dive podcast. 英訳者：「悪魔がきたれて、笛をふく」「変な家」「変な絵」等等 執筆者：「Discovering Yamaguchi Sake」 20周年日本在中 山口県万歳🙌
@hwpmatthews.bsky.social
和英翻訳者と編集者. EN editor of Nine Sols. TL/ED on Diofield Chronicle, Harvestella, TEKKEN 8, Tensura: ISEKAI Chronicles, Bleach: Rebirth of Souls, and Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii. DM me for work! 日本語OK
@shaylathegreat.bsky.social
aspiring 日英 translator | English OK | 日本語 OK | yes, talk manga to me. Learning Japanese? Send me a DM (im onigiriforears/onigiristudies etc)
@averyudagawa.bsky.social
Kansan in Thailand, translator of Japanese children's literature, believer in #worldkidlit www.averyfischerudagawa.com
@alisonfincher.bsky.social
public scholarship at Read Japanese Literature (readjapaneselit.bsky.social) | co-editor for Japanese lit at Asian Review of Books | MSt English lit, 650-1550 | queer (historical/SFF) romance reader | ATL | genderqueer (all pronouns) | generative AI is bad
@ginnytkmr.bsky.social
Literary translator from Japanese Convenience Store Woman, Earthlings, Life Ceremony, Vanishing World (Sayaka Murata), The Little House, Things Remembered And Things Forgotten (Kyoko Nakajima), Mornings Without Mii (Mayumi Inaba), and plenty more!
@emptylot.bsky.social
Game Translator in Japan (Language Pair: 🇺🇸🇬🇧＞🇯🇵） 創作大好きな英日ゲーム翻訳者。 Portfolio: http://tabularasaloc.com
@locquest.bsky.social
Multilingual localization studio focusing on high-quality, human-powered translation and ethical practices. Roots of Pacha, Halls of Torment, Minami Lane, Tavern Talk, Frog Detective, and much more Inquiries: [email protected]
@mangamavericks.bsky.social
Independent Manga Publisher & Media Company! Our mission is to highlight and celebrate incredible Japanese creators! store.mangamavericks.com Inquiries: [email protected]
@christianhoffmann.bsky.social
Freelance Game Translator 🎮 EN to DE. Lore hoarder and wordsmith sind 2016. You can find some of the cool stuff I worked on on www.charontranslations.com
@jentranslations.bsky.social
Bookworm. Linguist. Japanese-English Translator. Video game Localization Director. Former manga/anime translator. DFTBA 💖💜💙 日本語OK! https://j-entranslations.com
@alkapibara.bsky.social
Translator witch from Poland. Works in various combinations of 🇵🇱, 🇬🇧 and 🇯🇵. If you need somebody to discuss Japanese murder mystery novels for hours, you're in luck. Proud member of @thewarlocs.bsky.social ✨
@lme5081.bsky.social
日→英 translator & interpreter. Native of State College; Kes JET ‘15-‘18, MLIS from ‘Bama '21, J->E translator on Music of Marie, Captain Corinth, Nukozuke, Teppeki Honeymoon. Any pronouns, gender is a performance and what you see is what you get.
@uw7s.bsky.social
1st USA manga/light novel publishing union, with @CODE_CWA. This account does not represent the views of Seven Seas Entertainment. このアカウントはSeven Seas Entertainment社の通信ではありません。
@sevenseasentertainment.com
The #1 independent publisher of manga, light novels, danmei, and more in English, including award winners and fan favorites from around the world!
@colleensmangarecs.bsky.social
androgynous youtuber from a 70s shoujo manga || they/them || banner illustration by @suybean.bsky.social https://beacons.ai/colleensmangarecs
@shoujoseiworld.bsky.social
I want to share the variety of works shoujo and josei manga have! New releases, news, etc.
@carlysmith.net
Writer, freelance light novel/manga editor and J->E localizer. 🌈 She/her. 📖 Editor for Until I Meet My Husband, Qualia the Purple, Reborn to Master the Blade, My Magical Career at Court, I'm a Terminal Cancer Patient https://www.carlysmith.net/
@translating-cat.bsky.social
J-E Translator (日英翻訳家): #ILTV📕(#わた推し), Secret Saint📕(大聖女), Kijin Gentōshō📕(鬼人幻燈抄) Open to commissions! I play Vintage MTG. Coaching $35/h ヴィンテージMTGやっています
@tristiger.bsky.social
Emily Balistrieri, Japanese translator: People Who Talk to Stuffed Animals Are Nice, Tatami Galaxy, Until I Love Myself, Soul Lanterns, Kiki. 39/he/T💉8/21/2019 🔪 10/17/2023 日本語では: @tristora.bsky.social
@trungles.com
Minneapolis. Cartoon fellow. Author and illustrator of the award-winning OGN, The Magic Fish. Keeps hens. Tells fortunes. Is queer. I cannot tell if you're joking. He/him, They/them Support my work: patreon.com/trungles Links: https://bio.site/trungles