Paula
Traductora EN/FR>ES | Marketing, e-commerce, salud y bienestar
Estudiante de coreano
She/her
@lunasdetinta.bsky.social
Traductora (EN, FR > ES) y correctora. Letraherida enamorada de la literatura de ficción, los clásicos y la fantasía. Apasionada de los videojuegos y los juegos de mesa. 📚🐈⬛ Socia de Acetraductores. 💌 lunasdetinta@gmail.com
@ollicarreira.bsky.social
Papá de Lena • Patófilo • Cervecista • Hechos fecales • PhD in Transcreation • Independent Researcher • All opinions here are my own
@tamslator.bsky.social
(UTC+1) Maker of stories, wizard of jokes, and feeder of many cats. Croche-tea-ing, probably. https://tamaramorales.carrd.co/ Second half of @loctinkerers.bsky.social Avatar: @airiruriru.bsky.social
@culturecrave.co
The latest pop culture news — mostly movies, TV, video games, and social media 🎥🎮 Join our discord discord.gg/culturecrave | subscribe to our newsletter culturecrave.co 📩 | email info@culturecrave.co | Founded by @zachwilliamson.bsky.social
@irenevalmore.bsky.social
Autora, Dra. en Clásicas. Infinito en un junco. Premio Nacional de Ensayo, Wenjin Award (National Library China), Prix des Lecteurs (France). Escribo en El País.
@metcostume.bsky.social
Public domain works from The Met's Costume Institute dept. Automated #artbot thanks to @andreitr.bsky.social and @botfrens.bsky.social
@katestrasdin.bsky.social
Lecturer, dress & textile history. Author of The Dress Diary of Mrs Anne Sykes. Amateur stitcher Fellow of the Royal Hist Soc
@dearmisshatter.bsky.social
Subtitulo monas chinas y enseño cosas en la uni. Huyendo del mundanal ruido. Legal reader.
@prettytranslator.bsky.social
JP-EN LN/manga/game translator, writer, youtuber, crocheter, metalhead, and cat lady in the PNW. Weakest Tamer, Princess of Convenient Plot Devices, Miss Savage Fang, ReikiAku, Re: Zero she/her AuDHD 🖤🩶🤍💜🩷💜💙 https://www.patreon.com/c/sarahktranslate
@parasynthetic.bsky.social
🐞• Él/-o • Lingüista (neología, diccionarios), first-generation academic y traductor • Maestro tsundoku 📚📚 desde que soy trillipadre 👧🏽👧🏽🧒🏽• Fundé @maricorners.bsky.social porque creo en una Academia inclusiva y queer
@renovadaocancel.bsky.social
Entérate de las renovaciones y cancelaciones de tus series favoritas y de aquellas películas que tendrán continuación. A cargo de @gaceru.bsky.social
@imzeferino.bsky.social
🏳️🌈 brazilian illustrator & comic book artist ✨ repd by Britt Siess work inquiries: imzeferinoilustra@gmail.com | they/she
@mattruilova.bsky.social
Transcreador y localizador de videojuegos (EN>ESLA). Autor de Sinfonía de huesos. Lector manija. Avatar terrestre de Nyarlathothep.
@cbotella.bsky.social
EN-SP Sworn Translator, PhD in AVT, Lecturer at UA. Codirector of @aulacineua. Member of @Tradit_UNED and @GID_ARENA groups. Editorial board of @revistaMonTI.
@rayogarcia.bsky.social
Traductor audiovisual. Digo tonterías en @radiokrakoa.bsky.social. Me gustan el cine, los cómics, Marvel y hacer reír a gente muy seria. https://basededatos.atrae.org/user/yeray-garcia-celades/
@marioblaje.bsky.social
Traductor audiovisual y de lo que me dejan. Also part-time drummer boy: https://www.instagram.com/_mario_perez_insta_ "Cuando te pierdas en la oscuridad, busca la luz".
@squallido.bsky.social
Traductor literario y de videojuegos. Gestor de proyectos. Libros, videojuegos, música, cine, series y cebolla. 📍Tenerife
@manueldelosreyes.com
Traductor literario especializado en narrativa fantástica. http://www.manueldelosreyes.com Profesor del curso de traducción de F, CF y T integrado en el máster de traducción editorial y literaria de @aulasic.bsky.social. https://tinyurl.com/3yrr5fcw
@quicorb.bsky.social
Traductor audiovisual desde 1985. Biólogo. Star Wars, Star Trek, Marvel...
@jllurba.bsky.social
Traductor audiovisual / Audiovisual Translator https://www.llurba.com
@paumariani.bsky.social
Traduzco series y pelis. Escribo. Tejo. Me leía todos los finales de Elige tu propia aventura. Uruguayo-catalana o catalano-uruguaya. Feminista, futbolera y deportista de sofá. Hemos venido a jugar.
@manuviciano.com
Traduzco libros y series de televisión. Procedo de una realidad alternativa, pero dicen que se me nota poco. Él / him. También en Mastodon: @nosigaleyendo@frikiverse.zone.
@danadelibovi.bsky.social
Poet, essayist, translator. Consulting Poetry Editor, Cable Street. New book: Sweet Hunter: The Complete Poems of St. Teresa of Ávila, available everywhere.
@carlosmayor.bsky.social
📚 Se traducen libros 🖋️ Camilleri, Camus, Kipling, Lessing, Moebius, Morrison, Pavese, Rodari, Sagan, Saki, Satrapi, Wharton, Wilde 🏆 Antifaz, Astrid Lindgren, Esther Benítez, Sophie Castille, Premio Nazionale
@traducinando.bsky.social
EN/FR - ES Audiovisual translator. Feminismo ⚧️, tradu queer 🏳️🌈🏳️⚧️, animación, fantasía y ciencia ficción. Mujer no-binaria bi no-monógame. Culo inquieto TDAH Proud and loud
@subetealanutria.bsky.social
🦦 Una de las 100 cuentas de Bluesky dedicadas a Las chicas Gilmore en español con más impacto de Castilla y León. 📍 Valladolid, Països Secarrals. 🤷 Cualquier pronombre. 🏳️🌈🏳️⚧️
@anaflesh.bsky.social
Traductora humana profesional que escribe libros chiquitos. Amiga, compañera y fan. 🌐 www.anaflecha.com
@bandarrita.bsky.social
You keep using that word. I do not think it means what you think it means. Traductora, escritora, activista, feminista, podcastera y friki. Joer, cuántas cosas soy. Ella/She Esta cuenta es un espacio seguro para personas trans. 🏳️⚧️
@luisalisferrer.bsky.social
@lovesita.bsky.social
Traductora editorial en ciernes, filóloga inglesa a tiempo parcial y lectora a tiempo completo. — EN <> ES. ⋆ she / he / they. ⟡ tea && genderfluid. Haciendo el TFM de dos sáficas y sus cartitas de amor.
@nytimes.com
In-depth, independent reporting to better understand the world, now on Bluesky. News tips? Share them here: http://nyti.ms/2FVHq9v
@elpais.com
La mejor información en español. Con nuestra mirada puesta en España, Europa y América. Suscríbete: https://tinyurl.com/yfbk27jh Aquí puedes consultar nuestra política de privacidad: https://tinyurl.com/32dnhzc9
@mikelightwood.bsky.social
🖊🏳️🌈Autor de 'El fuego en el que ardo', 'Lo que nunca fuimos' (I Premio eLit LGTBI), 'Al otro lado' y más. Mi nueva novela: 'El chico de la habitación de al lado' 📚📺🎮Traductor EN→ES 📩contactomlightwood@gmail.com 📍Madrid linktr.ee/Mike_Lightwood
@javipalarcon.bsky.social
Traduzco, ajusto y subtitulo pelis y series, enseño Traducción Audiovisual en la UEV, junto letras de vez en cuando e intento vivir (y comer) bien. Estupidez humana >>> inteligencia artificial https://linktr.ee/javipalarcon
@tradtemeraria.bsky.social
Traductora audiovisual (EN/IT/FR-ES)👩🏽💻 Creadora de contenido turístico 🌍
@juliacgs.bsky.social
Julia C. Gómez Sáez. Traductora EN, FR, DE - ES, profe complutense de traducción y madre claudio-máxima. Ella/She. Opiniones mías y solo mías.
@alemanita.bsky.social
Lo de siempre: que traduzco (DE/EN/PT-ES), que corrijo, que digo montones de tonterías y que, como el pintor ya anticipó, parece que se me ha pasado el arroz. También me encontráis (más y mejor) como @Alemanita@mastodon.social She/her
@hannibal.bsky.social
Antifascista | Me cabrean las injusticias | Siempre a favor del vulnerable.
@estizpi.bsky.social
♀️Translation project manager. Traductora - Itzultzailea. ⚖️💶🏛| Onarpenak askapena dakar. | 📨 hola@estibalizzufiaur.com 📍Vitoria-Gasteiz, Euskadi.
@carlabestruch.bsky.social
Traductore especializade en fantasía, ciencia ficción, terror y narrativas queer. Elle, -e ✨🏳️🌈 They, them Porfolio con mis traducciones: carlabatallerestruch.com. Correo: carlabatallerestruch@hotmail.com.
@japonismo.com
🇯🇵Cultura y viajes a JAPÓN 🌟Mejor blog profesional de viajes 2024🎙️Podcast, 3 libros de Japón y newsletter: http://japonismo.substack.com
@brunodario.bsky.social
✍️ Hambre voraz (octubre 2023, @gatomojado_ed) 📚 literary translator 🌻 traduzco, edito, escribo y me gusta mucho desayunar https://linktr.ee/brunodario
@anabustelot.bsky.social
Escribo, traduzco y edito para empresas y particulares. A veces doy clase de edición. Hablo sobre libros y editoriales. Las fotos son mías, si las quieres usar, dímelo y pon mi nombre. No multimenciones, por favor.
@aidagda.bsky.social
Intérprete de conferencias - traductora ES (A) En (B) IT (C) Arte, cine, literatura, medicina y muchas cosas más que no entran en una descripción.
@monitrad.bsky.social
Mónica. Traduzco literatura y mucho manga, devoro libros y escribo demasiado📚 Me pasaría el día bebiendo café 🖊☕️ https://taplink.cc/monitrad