Sarah Deville
• Game Translator (English-French) since 2020
• Pun & Word Lover
• She/Her
• Second half of the @indieduet.bsky.social
• Portfolio: https://tinyurl.com/sarah-deville-portfolio
@annahollinrake.com
Creative Director @ Electric Saint, making CRESCENT COUNTY BAFTA Breakthrough // 30 Under 30 // illustrator, gamedev, stubborn idiot 🧹🏍️ she/they Follow Crescent County on Kickstarter - kickstarter.com/projects/annahollinrake/crescent-county
@kevinbernier.com
‣ Translator & Game Loc Specialist ‣ English to French ‣ 11+ years and counting ‣ Baldur's Gate III; Wargroove 2; Sherlock Holmes; Against the Storm… ‣ kevinbernier.com
@mayakern.com
fat queer magical girl designing size inclusive ethically made clothing & making cute art & queer romantasy novels. she/they ✨ skirt baron and author of #spitfire 📚 #art #store https://bio.site/mayakern store.mayakern.com
@valiant.se
🎮 Wholesome & meaningful indie games! ✨🌈 🧑💻 Solo dev working with freelancers and Aurora Punks 💻 KreatureKind: https://store.steampowered.com/app/1428090/KreatureKind/?utm_source=BlueSky&utm_content=bio&utm_campaign=organic
@jumpovertheage.com
Writer, game designer, artist | Creator of Citizen Sleeper series + In Other Waters | editor Heterotopias | IndieCade, GDCA winner | BAFTA, IGF, DICE, nominee | Poetics PhD | they/them | Jumpovertheage.com
@critdistance.bsky.social
A community blog for videogame criticism and the preservation thereof. Publishers of This Week in Videogame Blogging and many fine Critical Compilations! https://critical-distance.com
@geekycatlady.bsky.social
I translate videogames for money. Musician, writer, worldbuilder, geek. Worried about the state of things , and willing to do something about it. Will post about: Gaming, translation, politics, random thoughts.
@neildavidb.bsky.social
Head of Marketing @wiredproductions.com | Co-Founder @safeinourworld.org | BAFTA Member | Ambassador for Special Effect | Mental Health Advocate | Hubby & Daddy
@psychotic-bathtub.bsky.social
Have a psychotic episode in your bathtub: argue with a duck, flood your bathroom, drown jesus. ~ A multi linear story game in development. 50% of Psychotic's final profit will be donated. https://linktr.ee/psychoticbathtub
@hallinniklas.bsky.social
Solo game developer. Yono and the Celestial Elephants & Molly Medusa. Now working on Alruna and the Necro-Industrialists.
@charalanahzard.bsky.social
Aussie in LA making indie games, films, and TV. Management: [email protected] https://linktr.ee/charalanahzard
@thenostalgeek.bsky.social
Cause de Jeu Vidéo et d'art sur YouTube // Destructureur d'intemporalité // ✉️ [email protected] ▶️ www.youtube.com/@NostalGeekYT
@daedalic.bsky.social
DAEDALIC | Videogame Developer & Publisher from Hamburg, Germany https://store.steampowered.com/developer/daedalic/
@stunfest-3hitcombo.bsky.social
Festival des cultures du jeu vidéo de Rennes depuis 2005. Organisé par l'association 3 Hit Combo et ses adhérent·es https://linktr.ee/stunfest_festival
@amazefest.bsky.social
Games and Playful Media. Our next festival is on May 14-17, 2025 in Berlin. https://amaze-berlin.de #arthousegames #indiegames #space #positivechaos #berlin #playfulmedia
@sirius-wolf.bsky.social
Freelance video game translator (EN->zhCN). Hades II, Wildermyth, Signalis.
@exserv.bsky.social
Et salut à tous™ - Je parle de jeux vidéo, YouTube, Podcast Fin du Game, livres chez Third Editions. Consultant Game Design - English : Hi, I talk about video games on YouTube, a podcast and books ! Email : exserv85 at gmail dot com
@safeinourworld.org
The video games mental health charity supporting devs and players 🚀 [No. 1183344] 💚 Check out our linktree for support, helplines and where to find us! 🪐 http://linktr.ee/safeinourworld
@dramata.bsky.social
8-4, etc. J-E translator: Super Robot Wars 30/X/T, Disney Twisted Wonderland media, unnamed mobile games, Tales of Arise, Uncle from Another World manga, PSO2, GGen Cross Rays, A3!, and more
@lucopynerd.bsky.social
- I localize video games from English into French. - I also write about gaming. - I religiously pet my animals in Stardew Valley. - Low-sodium gamer. - My email address is: luciegenot[at]gmail[dot]com #videogames #gaming #localization #copywriting
@prettytranslator.bsky.social
JP-EN LN/manga/game translator, writer, youtuber, crocheter, metalhead, and cat lady in the PNW. Weakest Tamer, Princess of Convenient Plot Devices, Miss Savage Fang, ReikiAku, Re: Zero she/her AuDHD 🖤🩶🤍💜🩷💜💙 https://www.patreon.com/c/sarahktranslate
@supergiantgames.bsky.social
Creators of Hades, Pyre, Transistor, and Bastion. Now developing Hades II. · Merchandise: https://supergiant.games/merch · Discord: http://discord.gg/supergiant
@mariektrad.bsky.social
32 / she/they ENG to FR translator Queer SFFH nerd 🏳️🌈👾 📚🎮🍫🐈🦖🦕🚀 https://mkoullentraduction.wordpress.com/
@turbodoggames.bsky.social
Indie game dev team that is building ✨magical worlds✨ with heartwarming art. Steam Page 👉 https://store.steampowered.com/app/3501540/Spiritstead/ Be part of the Spiritstead community on Discord! 👉 https://discord.gg/7N98WgTewm
@jesshaskins.bsky.social
Proprietor @ The Game Editors. Editor, narrative consultant, community organizer, educator. Adventurer and tea fiend. She/her. I help elevate game storytelling with professional editing and polish! ✨🎮📝✨ thegameeditors.com jesshaskins.com
@olivierbenis.net
Journaliste qui parle (notamment) de jeux vidéo sur France Inter tous les mardis matins. #LFAJV https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/la-faute-aux-jeux-video (Photo : Christophe Abramowitz/RF)
@locasart.bsky.social
Premium Spanish localization for narrative-driven video games. Heartfelt witty HUMAN localization! We adapt your game to fit the cultural nuances and preferences of the Spanish audience. True love for point-and-click adventure games! LocAsArt.com
@foggystudio.bsky.social
🦀 Creating Broken Shell, a wholesome game about love, hope, and caring for the world we share! Late Pledge Available on Kickstarter💚➡️ https://shorturl.at/IKYiX
@findugamejv.bsky.social
L'émission qui va au bout des jeux. Par Exserv, Hugo & Maxime. Rejoindre le club de lecture : https://discord.gg/YTGbSkN Soutenir l'émission : https://www.patreon.com/c/findugame
@aonorte.com
🌳Facendo videoxogos🌲 Trans-inclusive LGTBIQ+ Friendly Studio Logo by @KenneyNL https://aonorte.com/
@halray27.bsky.social
Cinema Fanatic 🎬 Researcher in Translation Studies, specialised in scifi and invented terms 🛸 EN-FR translator (comics, literature, human sciences) 📝
@freyakyle.bsky.social
Award-winning Narrative Designer & Game Writer (FR/EN) Currently working on Rewind And Reclaim 🔪, Teamcrafter ⛏️, and more! Previously Lead on Caravan SandWitch 🚚🥪🧙♀️, Panoptic 🔶 She/Her 🌈🇧🇪🍉 https://paulinemarliere.com/writing/
@etiv-uvigo.bsky.social
Más información en https://paratraduccion.com/videojuegos/
@fredaubr.bsky.social
@hmflowerpot.bsky.social
French/German to English translator: Board games, literature, international development. Written reviews, playtesting, rules editing. (She/her)
@alistaps.bsky.social
Children’s illustrator, game localization editor (8-4), & mother of two. A Japanese-Canadian obsessed with creative pursuits! She/her. 日本語話せます♪ http://linktr.ee/alistaps
@auroragrandal.bsky.social
Traductora audiovisual y de videojuegos EN-ES/GL. Aficionada a los juegos de rol, las visual novel y los libros de segunda mano. En ocasiones veo sinónimos.
@hlinossier.bsky.social
Aka La Linosse Journaliste chez Origami 1/2 d'Internet Exploreuses 🌐 Parfois chez JV le mag 📧 [email protected]
@portfolioday.bsky.social
A tag for creatives on the hunt for work! 4x/year on the second Tuesday of January, April, July, & October. Run by @audreygonzalez.bsky.social
@jennymati.bsky.social
Freelance 🌻 Concept Artist~Illustrator~✨ Lyon☀ Linktree: https://linktr.ee/jennymati Artstation : http://artstation.com/jennymati No NFT//
@vhalenn.bsky.social
Solo-dev by night • Tech-art at UbiParis by day Working on MindVenture : A Creation game with story ! 🌸 Wishlist here : http://s.team/a/2093580
@porcaloc.bsky.social
We're sexy and we honk it. Italian videogame localization collective that believes that fever dreams come true! https://porcaloc.com/
@actezero.bsky.social
a narrative agency based in France — recent games: HARMONY, UNDER THE WAVES, ASTRAL ASCENT, DORDOGNE, FLAT EYE, and more… way, way more. Website: https://www.acte-zero.com
@adventureislands.bsky.social
Finnish 🇫🇮 gamedev and pixel artist Current Project: Tiny Dangerous Dungeons Remake Now available: https://store.steampowered.com/app/3179810/Tiny_Dangerous_Dungeons_Remake/