@crescence-studio.itch.io
serving cunt and chaos indie game dev ⟡ they/them director: intertwine ⟡ current wip: alaris https://crescencestudio.carrd.co/
@mikalockit.bsky.social
Founder of Lockit QA I build QA departments from scratch and I localize your games! Former SUPERHOT / Currently working on: Among Us, Another Crab's Treasure, PVKK, Baby in Yellow and MANY MORE!
@esperluverte.fr
Traductrice (jeux/livres) 🎮 Cat lady 🐈⬛ Grosse féministe chantre de l'écriture inclusive ✊ Bipan 🏳️🌈 AuDHD PP : photo de moi par @oniromanie.bsky.social | Bannière : logo par @nepsie.bsky.social https://linktr.ee/esperluverte
@mattruilova.bsky.social
Transcreador y localizador de videojuegos (EN>ESLA). Autor de Sinfonía de huesos. Lector manija. Avatar terrestre de Nyarlathothep.
@delcontexto.bsky.social
🪄 Audiovisual Translator, Subtitler, QCer, Magic Maker • FR-EN-ES • Butterflies in English, français y español Traductora Pública x2 ⚖️ Universidad de la República Oriental del Uruguay (UdelaR) Nunca bot, nunca máquina she/her/ella
@ilananight.bsky.social
Rue. 28. They/He. 🏳️⚧️ Welsh. Romani. Indigenous. ✡️ ♿| ND. Hugo, DJA Emerging Design Nominee. 2x Ennie Winner! Diana Jones Award Finalist! Marketing @Paizo, opinions mine rue@ilananight.space pfp: @/naladraws
@ladyfarshaw.bsky.social
Traductora, lectora e intento de videojugadora. https://leyendoconaldara.blogspot.com/
@punnymercenary.bsky.social
• Game Translator (English-French) since 2020 • Pun & Word Lover • She/Her • Second half of the @indieduet.bsky.social • Portfolio: https://tinyurl.com/sarah-deville-portfolio
@jaufrevf.bsky.social
★ Traducteur 🇬🇧/🇪🇸/🇩🇪➔🇫🇷 & locanarchiste ★ ★ Multimédia, mobilités, droits humains, divertissement ★ ★ Prison Insider ★ the Warlocs ★ STAA/CNT-SO ★
@locasaurus.bsky.social
🥖 Baguette-eating, 🦕 asteroid-dodging team of French game localization specialists.👾 The power of the pack lies in the bonds!
@pizzaroquette.bsky.social
Avec un supplément roquette, s’il vous plaît. Traductrice névrosée, amatrice de briques (#passionbriques 🧱), de chignons, de vieilleries et de machines à écrire. J’ai un pichet melon (!), j'aime Groningen (!!) et la Ruhr (!!!), et je fais du yoga.
@ireneoa.bsky.social
Video game and TTRPG translator (EN/JP-ES) and Spanish LQA tester, somewhere in the faraway lands of Barovia. I mainly post things about video games, DnD (or TTRPG in general), books, translation and any kind of hyperfixation I come across.
@traducinando.bsky.social
EN/FR - ES Audiovisual translator. Feminismo ⚧️, tradu queer 🏳️🌈🏳️⚧️, animación, fantasía y ciencia ficción. Mujer no-binaria bi no-monógame. Culo inquieto TDAH Proud and loud
@npckc.net
✨ game dev & translator / @tokyoindies.comのスタッフ 🎮 made A YEAR OF SPRINGS / a pet shop after dark / A TAVERN FOR TEA / &c. 🐰 latest game: Marron's Day for gameboy, pc & switch! https://store.steampowered.com/app/2620590/Marrons_Day/ ▶️ site → npckc.net
@doctorshinobi.bsky.social
Made Outcore: Desktop Adventure Patreon: https://patreon.com/c/DoctorShinobi outcoregame@gmail.com / contact@doctorshinobi.com
@sunil-b.bsky.social
🏳️⚧️ she/her (all kinds of queer) drawing, taking pictures of everything, forgetting to post for months, fiend folio MOD dev...ing, etc. etc. etc.
@mariannelrv.bsky.social
🕹 English to French Game Translator and Subtitler ✨Master's in Translation 📚 3 years of experience 🦕 Co-founder of @locasaurus.bsky.social 📩 mariannelarive.traduction@gmail.com #l8n | #translation | #Gameloc | #translatorsinthecredits
@luciet.bsky.social
English to French🎮 Narrative Game Localization. Half of the Indie Duet. Overly enthusiastic about chickadees. She/Her. https://www.lucieteulieres.com/ 🎨 Anne Ballaran
@bathroomquest.bsky.social
💻 Narrative designer le jour 💭 Auteur de BD la nuit Ma bande dessinée en ligne : https://grandpapier.org/bathroom-quest/teeny-fantasy (sera publiée sous le nom l'Odeur du Fer en sept 2025)
@oreli.bsky.social
English > French Videogame Localization Specialist and Mercenary | Videogame Proofreader | Gameloc Consultant | Co-founder of LocQuest Studio | IGDA LocSIG chair
@mittovac.bsky.social
❍ Game localization mercenary ❍ Director @fromthevoid.net ❍ Chaotic insane ❍ he/him ❍ eybertguillon.tr@gmail.com
@fromthevoid.net
Professional game localization services Committed to better industry practices Devs & pubs: contact@fromthevoid.net Translators: jobs@fromthevoid.net https://fromthevoid.net/
@locdandloaded.net
Freelance Translator 🇺🇸 - 🇫🇷 (KonoSuba, Rune Factory, WitchSpring), Game Localization Consultant and overall menace. Author of https://locdandloaded.net/
@guidogameloc.bsky.social
Cofounder & Localization Final Boss at LocQuest, an ethical localization studio focusing on high-quality translations and great conditions for everyone. No AI, no MT, no race-to-the-bottom.
@jentranslations.bsky.social
Bookworm. Linguist. Japanese-English Translator. Video game Localization Director. Former manga/anime translator. DFTBA 💖💜💙 日本語OK! https://j-entranslations.com
@translasash.bsky.social
● Japanese and English to French translator ● Literary, video games and literature
@thewarlocs.bsky.social
We are the Warlocs! // Quality games localisation & LQA into a whole bunch of languages, pretty sure we cover the ones you're looking for! ;)
@apolline.bsky.social
Translator (EN/ES/NL - FR) 🏳️🌈 | her/she | Belgian 🇧🇪 Translating indie games in French 🎮 Aspiring literary translator 📚
@linguisticae.com
⭐business : linguisticae@hildgard.fr | 🔍Linguistique, socio, pol |
@origasky.bsky.social
Le média qui plie et déplie le jeu vidéo… et aussi d'autres trucs. Possédé par ses journalistes (SCOP), financé par son public (Patreon) ! 💪 http://patreon.com/OrigamiMedia 📍 https://www.origami.ng/
@gautoz.cool
Journaliste jeu vidéo Co-fondateur ORIGAMI https://bsky.app/profile/origasky.bsky.social ▶️ Youtube http://youtube.com/@origatube 💸 Soutien https://patreon.com/origamimedia ✉️ gautoz.twitch@gmail.com