Lidia Pelayo Alonso
Traduzco EN/FR/DE - ES, sobre todo editorial y audiovisual. También corrijo. A ratos estudio húngaro. Libros, perros, recetas y café.
@ladycobr4.bsky.social
PinkPunkPaws 🩷 El circ ha començat 🤡 Scientific, technical and medical translator 🔠 De tot un poc📚🎧🎮📸🧵🐾
@ameisasociacion.bsky.social
AMEIS es una asociación de escritoras e ilustradoras feminista y antirracista. Hemos editado Esas que también soy yo. Ménades. Edición de Carmen Peire, Isabel Cienfuegos.2019. Si cerca hubiese un mar. Las Lolas. Edición de Sonia Aldama. 2023.
@barbavasca.bsky.social
Once an editor, always an editor web: igureta.com en https://gatopardoediciones.es/ también en https://www.tramaeditorial.es/categoria-producto/revista_texturas/ columnista en https://www.revistaclij.com/ AUTISTICS WELCOME
@pepitaseditorial.bsky.social
Una editorial con menos proyección que un cinexín 📚 Libros desde 1998 www.pepitas.net
@nordicalibros.bsky.social
Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial. Especializada en literatura de los países Nórdicos, libros ilustrados, literatura infantil y juvenil, novela internacional y cómic
@gatopardoediciones.bsky.social
Editorial independiente. Rambla de Catalunya, 131, 1-1 08008 Barcelona https://gatopardoediciones.es/
@dosbigotesedit.bsky.social
Editorial independiente creada en 2014. El consumo de nuestros libros potencia la curiosidad lectora. Sin receta médica. Nos puedes escuchar en el pódcast Bigoteando.
@acetraductores.bsky.social
ACE Traductores se constituyó en 1983 con el fin primordial de defender los intereses y los derechos jurídicos, patrimoniales o de cualquier otro tipo de los traductores de libros.
@littlevoces.bsky.social
#Audiodescripción en diferido y en directo, traducción audiovisual y teatral desde 2008. Especializada en accesibilidad a las artes escénicas. Liberté, égalité, accessibilité. https://basededatos.atrae.org/user/esmeralda-azkarate-gaztelu/
@autorasdecomic.bsky.social
Colectivo de autoras de cómic en busca de la igualdad en el mundo de la viñeta. Dando guerra desde 2013. ✉️ asociacionautorascomic@gmail.com.
@editorialdosaguas.bsky.social
📚Editorial rural 🕸️Enredando en La Alpujarra - Sierra Nevada - España ❤️Con objetivos solidarios a través de la asociación sin ánimo de lucro The Book Project info@editorialdosaguas.com https://www.instagram.com/editorial_dos_aguas?igsh=YWdzb2NqcjNlcDd
@traducarro.bsky.social
Palma Carvajal e Inmaculada Rodríguez (@tradulibris.bsky.social), traductoras editoriales a cuatro manos. 📚 | Juntas formamos CARRO.🛒
@focca.bsky.social
Saltimbanqui de la traducción en horario laboral. La música por delante.
@maitdnz.bsky.social
Traductora literaria KOR/EN-ES. Traductora médica EN-ES. Correctora. Lectora. Chicharrera.
@lapremierefilms.bsky.social
Productora de Cine Documental Málaga ○ Francia ○ EU #PriscaSinayFandangosdelaLuz #ProductoradeCine #SerieOficiosdelaCultura #CineDocumental lapremierefilms.com arteriamalaga.com
@irismg.bsky.social
✏ Traducción e interpretación (Translation & interpreting) 💡 Marketing digital (Digital marketing) 🖌 Diseño gráfico (Graphic design) Twitter: iris_mg
@waterliliex.bsky.social
Traductora literaria y jurídica EN/FR > ES📖⚖️ 'I almost wish we were butterflies and liv'd but three summer days'🦋
@circe-ediciones.bsky.social
Editorial especializada en biografías, principalmente de mujeres que han impactado en el arte y la cultura contemporánea. circeediciones.com info@circeediciones.com #Biografías #Testimonios #Narrativa
@mutatismutandised.bsky.social
Editorial independiente especializada en ficción contemporánea y ensayo: un deseo moderno de sentido y una duda posmoderna sobre el sentido de todo.
@traduceman.bsky.social
🌈 Traductor literario EN-ES. Corrector. https://traduceman.wordpress.com Actor. Me encantan los musicales. Puebla de la Calzada / Reus. 🌈
@mariaramossalgado.bsky.social
Escribo con palabras propias y prestadas en varios idiomas. Hago cosas sobre papel pero procuro descansar. 🌷✨ 📘Un libro bonito que he escrito: https://www.mistergriffin.es/product-page/cartas-gallegas 💻Mi página web: https://mariaramossalgado.com/
@traducinando.bsky.social
EN/FR - ES Audiovisual translator. Feminismo ⚧️, tradu queer 🏳️🌈🏳️⚧️, animación, fantasía y ciencia ficción. Mujer no-binaria bi no-monógame. Culo inquieto TDAH Proud and loud
@bizkotxo.bsky.social
@uniondecorrectores.bsky.social
UniCo es una asociación de profesionales de la corrección de textos. Acoge a correctores de estilo y de pruebas, revisores y asesores lingüísticos.
@paginados.bsky.social
El programa de libros de La 2, desde hace dieciocho años. Los sábados a las 12.20, y a la carta en RTVE Play.
@viccarious.bsky.social
De campo y de mar || Hago libros en @amordemadreed.bsky.social || He escrito en CTXT y en LUH! y hablo de literatura en YouTube 💖💜💙 🔗 https://www.youtube.com/@Viccarious
@abellido.bsky.social
Traducción, edición, incertidumbre. ✍️Words at World Literature Today, Phink Magazine. Translation and literary studies with a decolonial perspective.
@scanomendez.bsky.social
⚖️ Traductora jurada FR<>ES (por examen). Traductora jurídica EN>ES e EN>FR. Del Liceo. Filóloga, escritora, correctora. Exprofesora Sampere. 📩 scanomendez2011@gmail.com / Proz: https://www.proz.com/translator/1853239 Novela (2024): https://amzn.to/4gBs3kk
@edhorrorvacui.bsky.social
Editorial independiente. Publicamos literatura monstruosa escrita por mujeres. Keep it feral, ladies. Web: horror-vacui.es Correo: contacto@horror-vacui.es RRSS: https://twitter.com/Ed_Horror_Vacui https://www.instagram.com/ed_horror_vacui
@laratraduce.bsky.social
Traductora EN-FR>ES. Cómics, cositas de farmacia y proyecto de vida en Guerrilla Media Collective. laratraduce.carrd.co
@agemoyen.bsky.social
Blog de diffusion de la recherche en histoire médiévale. Compte tenu principalement par Florian Besson. Retrouvez nos articles sur https://actuelmoyenage.wordpress.com/
@juliatraduce.bsky.social
Traductora de día (inglés/francés-español) y escritora de noche. Socia de Asetrad y miembro del ITI 🌿🐶🌺🐈 📚 T.Errores: Las metamorfosis (Ed. Dentro del Monolito) 📩 hola@juliapozuelo.com
@elsweyr89.bsky.social
She/her. Translator, teacher, artist, crafter, maker, anime watcher and gamer. My dogs & birds are my everything. SP, ENG & FR. Feel free to interact!
@f-i-l-t-h.bsky.social
Traductorxs humanxs en pie de guerra contra la MT, la posedición y los abusos de la industria de la traducción audiovisual. Denuncia el abuso laboral o el error en posedición de forma anónima y difundimos. MT y posedición son FILTH
@wheekerbooks.bsky.social
📚 Literatura norirlandesa / Northern Irish literature 🖋 Clara Ministral, traductora editorial 📧 hola@wheekerbooks.com www.wheekerbooks.com
@traductina.bsky.social
Traducción audiovisual, accesibilidad y localización de videojuegos (EN/IT > ES). Socia de ATRAE.
@mariagarman.bsky.social
Traductora audiovisual y literaria EN, FR > ES. Friki de la ornitología, fantasía, mitología y otras -ías (que no IA). Socia de @ATRAE.bsky.social. https://linktr.ee/mariagarman?utm_source=linktree_profile_share<sid=01303e38-37cd-425d-801b-bb4a666cf5dc
@bethfowler.bsky.social
Translator (Portuguese/Spanish to English) | Literary translation | Art, Museum & Cultural Tourism translation
@lirondos.bsky.social
Yo no iba a abrirme más redes sociales. A los mandos de @observatoriolazaro.es.
@dulcetatin.bsky.social
Extwitter. #xl8 Traductora jurada FR-ES 🇫🇷 y jurídica EN-ES 🇬🇧. Lingüista. Estic aprenent catalá. Falo un po de português do Brasil 🇧🇷. TIRF 🏳️⚧️.
@literallyd.bsky.social
Traductora y correctora EN/DE-ES a tiempo completo 👩🏻💻 Escritora y lectora a tiempo parcial ✍🏼📖 Amante de los idiomas, el thriller y el queso 🕵🏻🧀
@javmallo.bsky.social
Spanish Language Consultant Tweeting in Spanish, Galician, English, and several other dead languages... INQUIETUDES POLIGLÚTEAS Blog: http://locqaz.blogspot.com