Raúl Ferrández
Corrector ortotipográfico.
Traductor audiovisual ENG > ESP/GAL y ESP><GAL 🍿 🎥 📺
@notgorje.bsky.social
A veces comento cosas y otras veces enseño las tetas, me gusta llamarlo dualidad. Los gays TM son mi target audience. Good vibes only 😇. 📍 Madrid
@ladycobr4.bsky.social
PinkPunkPaws 🩷 El circ ha començat 🤡 Scientific, technical and medical translator 🔠 De tot un poc📚🎧🎮📸🧵🐾
@eneti2025uji.bsky.social
Cuenta oficial del XXII Encuentro Nacional de Estudiantes de Traducción e Interpretación (ENETI). ¡Nos vemos en Castelló los días 10 y 11 de abril! 🥘🏖️
@thomasubieda.bsky.social
Calificando series y películas como si mi vida dependiera de ello. Suscríbete: youtube.com/@thomascine_ Letterboxd: letterboxd.com/thomasubieda
@traduceman.bsky.social
🌈 Traductor literario EN-ES. Corrector. https://traduceman.wordpress.com Actor. Me encantan los musicales. Puebla de la Calzada / Reus. 🌈
@conancimmerio.bsky.social
TAV EN﹥ES. Locutor. Dudo en 2 idiomas. Socio de ATRAE. Intento de escritor, transcreador, dibujante y actor de doblaje. ¡Dime! #xl8 #pixelart #artist Icono de Kenneth Mitchell de la Cruz (@kennethmitchell.bsky.social)
@adictoalacafeina.bsky.social
Estudiante granadino, aficionado al deporte desde hace tiempo y a los dark souls recientemente, siempre acompañado de un café ☕ https://discord.gg/WGxTeJVYnz
@superafamad.bsky.social
- Programador 👨💻 - Padre de gatos 🐈⬛ - Alicante 📍 - IG: instagram.com/superafamad/
@eliasortigosa.bsky.social
📗Traductor (FR / EN / IT - ES). Culo inquieto. www.traduccionesortigosa.com
@laletroteca.bsky.social
👦🏻 Filólogo hispánico y corrector de textos 📘 «Sin faltas y a lo loco» 📧 Contacto: laletroteca@gmail.com 💻 IG, FB y Twitter: @laletroteca
@marsaliath.bsky.social
Meiga traductora de 🎮 (muy) friki y (muy) rara. Me disfrazo para fotos. Marvel. Bowie. DW. (Demon)Hunter. (Vamp)irate. Hada siniestra. Satánica kawaii. #DarkHobbit 💜⛧ Violentamente en contra de la IA generativa. She/Her/Ella instagram.com/marsaliath/
@sanarch.bsky.social
Writer, literary translator, educator. Assistant Professor @U of North Florida. Focus on trauma, memory, literatures of the body, diaspora studies, literary translation, South Asia, and world literature.
@marioblaje.bsky.social
Traductor audiovisual y de lo que me dejan. Also part-time drummer boy: https://www.instagram.com/_mario_perez_insta_ "Cuando te pierdas en la oscuridad, busca la luz".
@narush15.bsky.social
Spanish audiovisual and video game translator 🎥🎮 Devourer of stories & games 🧡 日本語を勉強しています🌺 Fuck GenAI One half of @loctinkerers.bsky.social https://basededatos.atrae.org/user/yasmina-casado-gonzalez/
@gabiberini.bsky.social
Soy escritora, correctora y traductora. Leo menos de lo que me gustaría y me tranquiliza saber que duermo cerca del mar.
@michakun-gc.bsky.social
Soy arquitecto de software y estoy a 死 con el 日本語nés. 猫がamo. Cojo mis 辞書s pa' 子供s y los uso pa mis #JapyPalabra #JapiKanji #JapiRefran. Verdadero nombre de verdad verdadera: 秋野愛変手, no como otros que les tengo envidia porque las gente les sigue muñemuñe
@mutatismutandised.bsky.social
Editorial independiente especializada en ficción contemporánea y ensayo: un deseo moderno de sentido y una duda posmoderna sobre el sentido de todo.
@lenkirie.bsky.social
📚🎬🎮Traductora ES-EN-CAT-FR. Escribo fantasía y poesía. Leo y veo cosas y me gustan los gatos. (Ella/she) I don't wanna make it. I just wanna...
@lamirels.bsky.social
Mis(s) Palabritas 📍 The Hague, The Netherlands 🗣 #Linguist | 🌐 #Localiser | ✍ #Translator 🌍 Español, català, English, Nederlands, Français
@victorramossz.bsky.social
Bisnieto de yunteros, nieto de emigrantes e hijo de agricultores. Extremeño de centeno según Miguel Hernández. Divulgo sobre - Extremadura en @castuolizate.bsky.social. - Filología en @unfilologomas.bsky.social. 🔻🏴🏳️🌈🏳️⚧️🍉🌱
@molap.bsky.social
♀️ #NiUnaMenos 🍉 🧚🏻♀️ Ella/She 🏳️🌈 Feminista | Lesbiana | Vegana | Escritora 📚 Psicología y Licencia en Artes de la Escritura
@linkinpauls.bsky.social
Friki a tiempo completo, amante de la música, los libros, videojuegos, los animales, los viajes... Rapsodia🎶🎵 Pronombre: Camarada Jedi Gris Andalucía
@tebra.bsky.social
Traductora (EN > ES/GL). A veces hago puzles, a veces paseo, a veces redesayuno, a veces voy al cine y a veces no hago nada.
@shiftingnights.bsky.social
figólogolo, pero se me da muy mal hablar, no esperes que lo haga. cojo cosas que están en la lengua de una persona y las pongo en la lengua de otra. Traductor técnico y literario EN<>ES
@fercm93.bsky.social
Profesor de Traducción y doctor por la Universitat de València. Miembro del Grupo http://citrans.uv.es.
@robertraduce.bsky.social
Traductor literario (EN-ES). 📚 Traduzco fantásticas historias fantásticas. 🧚🐲 (He/Him). Calvo. LGT(B). 🏳️🌈 Me niego a ponerle tilde a mi nombre, por mucho que diga la RAE. http://robertraduce.carrd.co
@andres278.bsky.social
Llevo comidas 30 tartas de cumpleaños No me enfado, pero me da corahe 📍Cádiz-Madrid | 👨🏻⚕️ Médico | 🏋🏻Gym y Ñam 🍽️ 📸: www.instagram.com/andres_278
@scanomendez.bsky.social
⚖️ Traductora jurada FR<>ES (por examen). Traductora jurídica EN>ES e EN>FR. Del Liceo. Filóloga, escritora, correctora. Exprofesora Sampere. 📩 scanomendez2011@gmail.com / Proz: https://www.proz.com/translator/1853239 Novela (2024): https://amzn.to/4gBs3kk
@polyglotgirl.bsky.social
#studysky #langsky #langtwt #phonetics 24yo polyglot, translator, interpreter and private tutor who learns languages for fun speak: 🇬🇧🇫🇷🇮🇹🇩🇪🇪🇸 (C1, B1, C2) studied: 🇨🇳🇷🇺🇧🇷🏴🇵🇾 currently learning: 🇳🇱 I like #travel #culture and everything #etymology related
@agaragorn.bsky.social
Doctor en Traducción • Autónomo • Inglés/Español/Griego • Artículos científicos • Enfermería • Psicología • Trabajo Social • Música • alejandrogaragon@gmail.com • www.alejandrogaragon.com
@laratraduce.bsky.social
Traductora EN-FR>ES. Cómics, cositas de farmacia y proyecto de vida en Guerrilla Media Collective. laratraduce.carrd.co
@carlosdeeguiluz.bsky.social
tengo pétalos por dedos 27. tarot y poesía. https://www.instagram.com/carlosdeeguiluz/?hl=es-la
@dgimirizaldu.bsky.social
Traduzco, corrijo y maqueto libros y otros textos, y a veces los leo | Mis libros en http://instagram.com/dgimirizaldu/ | Escribo y edito cosas en polygoneducation.com
@mirlorojo.bsky.social
Traductora médica/jurídica y teleintérprete. Si saber no es un derecho, seguro será un izquierdo. Feminismo, vinilos y croquetas. She/Her
@jesustraduce.bsky.social
Traducción EN/ES 🖥️ audiodescripción 🎙️ cine y series 🎬 videojuegos 🎮, punto 🧶, costura🧵, chalga 🎶 📍Entre Granada y Córdoba.
@unacatastrofer.bsky.social
Je m’appelle Barbara (me la pela una barbaridad). From the river to the sea 🇵🇸🇱🇧🇸🇾🦌 Mediocre, mamarracho y traductor de árabe (en ese orden 😌). Lenguas. Ciencia. Filo. Letras❤️🧡💛💚💙💜 📍Murciæ
@juliatraduce.bsky.social
Traductora de día (inglés/francés-español) y escritora de noche. Socia de Asetrad y miembro del ITI 🌿🐶🌺🐈 📚 T.Errores: Las metamorfosis (Ed. Dentro del Monolito) 📩 hola@juliapozuelo.com
@lna.bsky.social
Professora del Departament de Filologia Catalana de la U. d'Alacant. Fraseòloga. Entre la lingüística, la traducció and anything in between. https://orcid.org/0000-0003-1235-8301
@tradulambda.bsky.social
💻 Traducción audiovisual, multimedia y creativa. 🦻🏼 Accesibilidad a los medios 🌍 es | as | en | de | fr 👩🏽💻 www.estudiolambda.com
@f-i-l-t-h.bsky.social
Traductorxs humanxs en pie de guerra contra la MT, la posedición y los abusos de la industria de la traducción audiovisual. Denuncia el abuso laboral o el error en posedición de forma anónima y difundimos. MT y posedición son FILTH
@traductina.bsky.social
Traducción audiovisual, accesibilidad y localización de videojuegos (EN/IT > ES). Socia de ATRAE.
@worldofwords.bsky.social
Polímata en potencia. 📖 Estudiante de traducción ENG-ESP. Localización y transcreación de videojuegos. 💼 Google Ads quality team. 🎨 82647283 proyectos creativos. 🎮 Sí a todo.
@albertofh.bsky.social
Traductor y subtitulador. EN-ES subtitler, SDH. 🌱 Un muermo de la vida, no hace falta que me sigas por compromiso. Una vez me dieron un premio: https://premios.atrae.org/ganadores-vii-edicion/
@bethfowler.bsky.social
Translator (Portuguese/Spanish to English) | Literary translation | Art, Museum & Cultural Tourism translation
@dgalar-vt.bsky.social
Arquitecto * Traductor técnico inglés/francés 》español * Revisor, corrector ortotipográfico y de estilo * #DiegoTraduce #DiegoCorrige * ♠️ https://www.instagram.com/diegogalari/